buildTrendSeries overwrote a (label, bucket) value on collision. Should two backend groups ever map to the same display label, their values must add up rather than letting the last write win. Accumulate instead.
buildTrendSeries overwrote a (label, bucket) value on collision. Should two backend groups ever map to the same display label, their values must add up rather than letting the last write win. Accumulate instead.