Files
gpustack-ui/src/locales/ja-JP/models.ts
T
2025-11-10 10:07:25 +08:00

318 lines
21 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
export default {
'models.button.deploy': 'モデルをデプロイ',
'models.title': 'モデル',
'models.title.edit': 'モデルを編集',
'models.table.models': 'モデル',
'models.table.name': 'モデル名',
'models.form.source': 'ソース',
'models.form.repoid': 'リポジトリID',
'models.form.repoid.desc': 'GGUF形式のみサポートされています',
'models.form.filename': 'ファイル名',
'models.form.replicas': 'レプリカ',
'models.form.selector': 'セレクター',
'models.form.env': '環境変数',
'models.form.configurations': '設定',
'models.form.s3address': 'S3アドレス',
'models.form.partialoffload.tips':
'CPUオフロードが有効な場合、GPUリソースが不足するとモデルの一部のレイヤーがCPUにオフロードされます。GPUが利用できない場合は、完全なCPU推論が使用されます。',
'models.form.distribution.tips':
'ワーカーのリソースが不足している場合、モデルの一部のレイヤーを単一または複数のリモートワーカーにオフロードすることができます。',
'models.openinplayground': 'プレイグラウンドで開く',
'models.instances': 'インスタンス',
'models.table.replicas.edit': 'レプリカを編集',
'model.form.ollama.model': 'Ollamaモデル',
'model.form.ollamaholder': 'モデル名を選択または入力してください',
'model.deploy.sort': '並び替え',
'model.deploy.search.placeholder': '<kbd>/</kbd>を入力してモデルを検索',
'model.form.ollamatips':
'ヒント: 以下はGPUStackで事前設定されたOllamaモデルです。希望するモデルを選択するか、右側の【{name}】入力ボックスにデプロイしたいモデルを直接入力してください。',
'models.sort.name': '名前',
'models.sort.size': 'サイズ',
'models.sort.likes': 'いいね',
'models.sort.trending': 'トレンド',
'models.sort.downloads': 'ダウンロード数',
'models.sort.updated': '更新日',
'models.search.result': '{count} 件の結果',
'models.data.card': 'モデルカード',
'models.available.files': '利用可能なファイル',
'models.viewin.hf': 'Hugging Faceで表示',
'models.viewin.modelscope': 'ModelScopeで表示',
'models.architecture': 'アーキテクチャ',
'models.search.noresult': '関連するモデルが見つかりません',
'models.search.nofiles': '利用可能なファイルがありません',
'models.search.networkerror': 'ネットワーク接続エラー!',
'models.search.hfvisit': 'アクセスできることを確認してください',
'models.search.unsupport':
'このモデルはサポートされておらず、デプロイ後に使用できない可能性があります。',
'models.form.scheduletype': 'スケジュールタイプ',
'models.form.categories': 'モデルカテゴリ',
'models.form.scheduletype.auto': '自動',
'models.form.scheduletype.manual': 'GPUを指定',
'models.form.scheduletype.gpuType': 'GPUタイプを指定',
'models.form.scheduletype.auto.tips':
'現在のリソース状況に基づいて、モデルインスタンスを適切なGPUに自動的にデプロイします。',
'models.form.scheduletype.manual.tips':
'モデルインスタンスをデプロイするGPUを手動で指定できます。',
'models.form.manual.schedule': '手動スケジュール',
'models.table.gpuindex': 'GPUインデックス',
'models.table.backend': 'バックエンド',
'models.table.acrossworker': 'ワーカー間で分散',
'models.table.cpuoffload': 'CPUオフロード',
'models.table.layers': 'レイヤー',
'models.form.backend': 'バックエンド',
'models.form.backend_parameters': 'バックエンドパラメータ',
'models.search.gguf.tips':
'GGUFモデルはllama-boxを使用します(Linux、macOS、Windowsをサポート)。',
'models.search.vllm.tips':
'非GGUFモデルは、音声にはvox-boxを、その他にはvLLM(x86 Linuxのみ)を使用します。',
'models.search.voxbox.tips':
'音声モデルをデプロイするには、GGUFチェックボックスをオフにしてください。',
'models.form.ollamalink':
'<a href="https://www.ollama.com/library" target="_blank">Ollamaライブラリ</a>でさらに探す',
'models.form.backend_parameters.llamabox.placeholder':
'例: --ctx-size=8192=で名前と値を分ける)',
'models.form.backend_parameters.vllm.placeholder':
'例: --max-model-len=8192=で名前と値を分ける)',
'models.form.backend_parameters.sglang.placeholder':
'例: --max-total-tokens=8192=で名前と値を分ける)',
'models.form.backend_parameters.vllm.tips': '詳細な{backend}パラメータ情報',
'models.logs.pagination.prev': '前の{lines}行',
'models.logs.pagination.next': '次の{lines}行',
'models.logs.pagination.last': '最終ページ',
'models.logs.pagination.first': '最初のページ',
'models.form.localPath': 'ローカルパス',
'models.form.filePath': 'モデルパス',
'models.form.backendVersion': 'バックエンドバージョン',
'models.form.backendVersion.tips':
'希望する{backend}{version}バージョンを使用するには、システムがオンライン環境で対応するバージョンをインストールする仮想環境を自動的に作成します。GPUStackのアップグレード後もバックエンドバージョンは固定されます。{link}',
'models.form.gpuselector': 'GPUセレクター',
'models.form.backend.llamabox':
'GGUF形式のモデル用(Linux、macOS、Windowsをサポート)。',
'models.form.backend.vllm': 'Linux のみ対応。',
'models.form.backend.voxbox': 'NVIDIA GPUおよびCPUのみ対応。',
'models.form.backend.mindie': 'Ascend 910Bおよび310Pのみ対応。',
'models.form.search.gguftips':
'macOSまたはWindowsをワーカーとして使用する場合、GGUFをチェックしてください(音声モデルの場合はオフにしてください)。',
'models.form.button.addlabel': 'ラベルを追加',
'models.filter.category': 'カテゴリでフィルタ',
'models.list.more.logs': 'さらに表示',
'models.catalog.release.date': 'リリース日',
'models.localpath.gguf.tips.title': 'GGUF形式のモデル',
'models.localpat.safe.tips.title': 'Safetensors形式のモデル',
'models.localpath.shared.tips.title': '分割されたGGUF形式のモデル',
'models.localpath.gguf.tips':
'モデルファイルを指定してください。例: /data/models/model.gguf。',
'models.localpath.safe.tips':
'config.jsonファイルを含む.safetensorsディレクトリを指定してください。例: /data/models/model。',
'models.localpath.chunks.tips': `モデルの最初のシャードファイルを指定してください。例: /data/models/model-00001-of-00004.gguf。`,
'models.form.replicas.tips':
'複数のレプリカにより、{api} 推論リクエストの負荷分散が可能になります。',
'models.table.list.empty': 'まだモデルがありません!',
'models.table.list.getStart':
'<span style="margin-right: 5px;font-size: 13px;">始めるには</span> <span style="font-size: 14px;font-weight: 700">DeepSeek-R1-Distill-Qwen-1.5B</span>',
'models.table.llamaAcrossworker': 'Llama-box ワーカー間分散',
'models.table.vllmAcrossworker': 'vLLM ワーカー間分散',
'models.form.releases': 'リリース',
'models.form.moreparameters': 'パラメータ説明',
'models.table.vram.allocated': '割り当て済みVRAM',
'models.form.backend.warning':
'GGUF形式のモデルのバックエンドはllama-boxを使用します。',
'models.form.ollama.warning':
'Ollamaモデルのバックエンドをllama-boxを使用してデプロイします。',
'models.form.backend.warning.llamabox':
'llama-boxバックエンドを使用するには、モデルファイルのフルパスを指定してください(例:<span style="font-weight: 700">/data/models/model.gguf</span>)。分割モデルの場合、最初のシャードのパスを指定してください(例:<span style="font-weight: 700">/data/models/model-00001-of-00004.gguf</span>)。',
'models.form.keyvalue.paste':
'複数行のテキストを貼り付けます。各行にはキーと値のペアが含まれ、キーと値は=記号で区切られ、異なるキーと値のペアは改行文字で区切られます。',
'models.form.files': 'ファイル',
'models.table.status': 'ステータス',
'models.form.submit.anyway': 'このまま送信',
'models.form.evaluating': 'モデルの互換性を評価中',
'models.form.incompatible': '互換性の問題が検出されました',
'models.form.restart.onerror': 'エラー時に自動再起動',
'models.form.restart.onerror.tips':
'エラーが発生した場合、自動的に再起動を試みます。',
'models.form.check.params': '設定を確認中...',
'models.form.check.passed': '互換性チェックに合格しました',
'models.form.check.claims':
'このモデルには約{vram}のVRAMと{ram}のメモリが必要です。',
'models.form.check.claims2': 'このモデルには約{vram}のVRAMが必要です。',
'models.form.check.claims3': 'このモデルには約{ram}のメモリが必要です。',
'models.form.update.tips':
'変更はインスタンスを削除して再作成した後にのみ適用されます。',
'models.table.download.progress': '進行状況',
'models.table.button.apiAccessInfo': 'APIアクセス情報',
'models.table.button.apiAccessInfo.tips':
'このモデルをサードパーティアプリケーションと統合するには、以下の詳細を使用してください: アクセスURL、モデル名、APIキー。これらの資格情報は、モデルサービスの適切な接続と使用を確保するために必要です。',
'models.table.apiAccessInfo.endpoint': 'アクセスURL',
'models.table.apiAccessInfo.modelName': 'モデル名',
'models.table.apiAccessInfo.apikey': 'APIキー',
'models.table.apiAccessInfo.openaiCompatible': 'OpenAI互換',
'models.table.apiAccessInfo.jinaCompatible': 'Jina互換',
'models.table.apiAccessInfo.gotoCreate': '作成に移動',
'models.search.parts': '{n} 部分',
'models.search.evaluate.error': '評価中にエラーが発生しました: ',
'models.ollama.deprecated.title': 'Deprecation Notice',
'models.ollama.deprecated.current':
'<span class="bold-text">Current Version (v0.6.1): </span>Ollama models are currently available for use.',
'models.ollama.deprecated.upcoming':
'<span class="bold-text">Upcoming Version (v0.7.0): </span>The Ollama model source will be removed from the UI.',
'models.ollama.deprecated.following':
'<span class="bold-text">Following the v0.7.0 update,</span> all previously deployed models will continue to work as expected.',
'models.ollama.deprecated.issue':
'See the related issue: <a href="https://github.com/gpustack/gpustack/issues/1979" target="_blank">#1979 on GitHub</a>.',
'models.ollama.deprecated.notice': `The Ollama model source has been deprecated as of v0.6.1. For more information, see the <a href="https://github.com/gpustack/gpustack/issues/1979" target="_blank">related GitHub issue</a>.`,
'models.backend.mindie.310p':
'Ascend 310P only supports FP16, so you need to set --dtype=float16.',
'models.form.gpuCount': '各レプリカのGPU数',
'models.form.gpuType': 'GPU タイプ',
'models.form.optimizeLongPrompt': '長いプロンプトを最適化',
'models.form.enableSpeculativeDecoding': '推測デコーディングを有効にする',
'models.form.check.clusterUnavailable': 'Current cluster is unavailable',
'models.form.check.otherClustersAvailable':
'Available clusters: {clusters}. Please switch cluster.',
'models.button.accessSettings': 'Access Settings',
'models.table.accessScope': 'Access Scope',
'models.table.accessScope.all': 'All users',
'models.table.userSelection': 'User Selection',
'models.table.filterByName': 'Filter by username',
'models.table.admin': 'Admin',
'models.table.noselected': 'No users selected',
'models.table.users.all': 'All Users',
'models.table.users.selected': 'Selected Users',
'models.table.nouserFound': 'No users found',
'models.form.performance': 'Performance',
'models.form.gpus.notfound': 'No GPUs found',
'models.form.extendedkvcache': 'Enable Extended KV Cache',
'models.form.chunkSize': 'Size Of Cache Chunks',
'models.form.maxCPUSize': 'Maximum CPU Cache Size (GiB)',
'models.form.remoteURL': 'Remote Storage URL',
'models.form.remoteURL.tips':
'Refer to the <a href="https://docs.lmcache.ai/api_reference/configurations.html" target="_blank">configuration documentation</a> for details.',
'models.form.runCommandPlaceholder':
'e.g., vllm serve Qwen/Qwen2.5-1.5B-Instruct',
'models.accessSettings.public': 'Public',
'models.accessSettings.authed': 'Authenticated',
'models.accessSettings.allowedUsers': 'Allowed users',
'models.accessSettings.public.tips':
'When set to public, anyone can access this model without authentication, which may lead to data exposure risks.',
'models.table.button.deploy': 'Deploy Now',
'models.form.backendVersion.holder': 'Enter or select a version',
'models.form.gpusperreplica': 'GPUs per Replica',
'models.form.gpusAllocationType': 'GPU Allocation Type',
'models.form.gpusAllocationType.auto': 'Auto',
'models.form.gpusAllocationType.custom': 'Custom',
'models.form.gpusAllocationType.auto.tips':
'System calculates GPUs per replica automatically.',
'models.form.gpusAllocationType.custom.tips':
'You can specify the exact number of GPUs per replica.',
'models.mymodels.status.inactive': 'Stopped',
'models.mymodels.status.degrade': 'Abnormal',
'models.mymodels.status.active': 'Active',
'models.form.kvCache.tips':
'Extended KV cache and speculative decoding are only available with built-in backends (vLLM / SGLang), Please switch the backend in the <span class="bold-text">Advanced</span> settings to enable them.',
'models.form.kvCache.tips2':
'Only supported when using built-in inference backends (vLLM or SGLang).',
'models.form.scheduling': 'Scheduling',
'models.form.ramRatio': 'RAM-to-VRAM Ratio',
'models.form.ramSize': 'Maximum RAM Size (GiB)',
'models.form.ramRatio.tips':
'Ratio of system RAM to GPU VRAM used for KV cache. For example, 2.0 means the cache in RAM can be twice as large as the GPU VRAM.',
'models.form.ramSize.tips': `Maximum size of the KV cache stored in system memory (GiB). If set, this value overrides "{content}".`,
'models.form.chunkSize.tips': 'Number of tokens per KV cache chunk.',
'models.form.mode': 'Mode',
'models.form.algorithm': 'Algorithm',
'models.form.draftModel': 'Draft Model',
'models.form.numDraftTokens': 'Number of Draft Tokens',
'models.form.ngramMinMatchLength': 'N-gram Minimum Match Length',
'models.form.ngramMaxMatchLength': 'N-gram Maximum Match Length',
'models.form.mode.throughput': 'Throughput',
'models.form.mode.latency': 'Latency',
'models.form.mode.baseline': 'Standard',
'models.form.mode.throughput.tips':
'optimized for high throughput under high request concurrency.',
'models.form.mode.latency.tips':
'optimized for low latency under low request concurrency.',
'models.form.mode.baseline.tips':
'the most compatible option with full precision.',
'models.form.draftModel.placeholder': 'Please select or enter a draft model',
'models.form.draftModel.tips':
'You can enter a local path (e.g., /path/to/model) or select a model from Hugging Face or ModelScope (e.g., Tengyunw/qwen3_8b_eagle3). The system will automatically match based on the primary model source.',
'models.form.quantization': 'Quantization',
'models.form.backend.custom': 'User Defined',
'models.form.rules.name':
'Up to 63 characters; letters, numbers, dots (.), underscores (_), and hyphens (-) only; must start and end with an alphanumeric character.',
'models.catalog.button.explore': 'Explore Other Models',
'models.catalog.precision': 'Precision'
};
// ========== To-Do: Translate Keys (Remove After Translation) ==========
// 1. 'models.ollama.deprecated.title': 'Deprecation Notice',
// 2. 'models.ollama.deprecated.notice': `The Ollama model source has been deprecated as of v0.6.1. For more information, see the <a href="https://github.com/gpustack/gpustack/issues/1979" target="_blank">related GitHub issue</a>.`
// 3. 'models.backend.mindie.310p':'Ascend 310P only supports FP16, so you need to set --dtype=float16.',
// 4. 'models.form.check.clusterUnavailable': 'Current cluster is unavailable',
// 5. 'models.form.check.otherClustersAvailable': 'Available clusters: {clusters}. Please switch cluster.',
// 6. 'models.button.accessSettings': 'Access Settings',
// 7. 'models.table.accessScope': 'Access Scope',
// 8. 'models.table.accessScope.all': 'All users',
// 10. 'models.table.userSelection': 'User Selection',
// 11. 'models.table.filterByName': 'Filter by username',
// 12. 'models.table.admin': 'Admin',
// 13. 'models.table.noselected': 'No users selected'
// 14. 'models.table.uses.all': 'All users',
// 15. 'models.table.uses.selected': 'Selected users',
// 16. 'models.table.nouserFound': 'No users found',
// 17. 'models.table.users.all': 'All Users',
// 18. 'models.table.users.selected': 'Selected Users',
// 19. 'models.table.nouserFound': 'No users found',
// 20. 'models.form.performance': 'Performance',
// 21. 'models.form.gpus.notfound': 'No GPUs found',
// 22. 'models.form.extendedkvcache': 'Enable Extended KV Cache',
// 23. 'models.form.chunkSize': 'Size Of Cache Chunks',
// 24. 'models.form.maxCPUSize': 'Maximum CPU Cache Size (GiB)',
// 25. 'models.form.remoteURL': 'Remote Storage URL',
// 26. 'models.form.runCommandPlaceholder': 'e.g., vllm serve Qwen/Qwen2.5-1.5B-Instruct',
// 27. 'models.accessSettings.public': 'Public',
// 28. 'models.accessSettings.authed': 'Authenticated',
// 29. 'models.accessSettings.allowedUsers': 'Allowed users',
// 30. 'models.accessSettings.public.tips': 'When set to public, anyone can access this model without authentication, which may lead to data exposure risks.',
// 31. 'models.table.button.deploy': 'Deploy Now',
// 32. 'models.form.backendVersion.holder': 'Enter or select a version',
// 33. 'models.form.gpusperreplica': 'GPUs per Replica',
// 34. 'models.form.gpusAllocationType': 'GPU Allocation Type',
// 35. 'models.form.gpusAllocationType.auto': 'Auto',
// 36. 'models.form.gpusAllocationType.custom': 'Custom',
// 37. 'models.form.gpusAllocationType.auto.tips': 'System calculates GPUs per replica automatically.',
// 38. 'models.form.gpusAllocationType.custom.tips': 'You can specify the exact number of GPUs per replica.',
// 39. 'models.mymodels.status.inactive': 'Stopped',
// 41. 'models.mymodels.status.degrade': 'Abnormal',
// 42. 'models.mymodels.status.active': 'Active'
// 43. 'models.form.remoteURL.tips': 'Refer to the <a href="https://docs.lmcache.ai/api_reference/configurations.html" target="_blank">configuration documentation</a> for details.',
// 44. 'models.form.kvCache.tips': 'Extended KV cache and speculative decoding are only available with built-in backends (vLLM / SGLang), Please switch the backend in the <span class="bold-text">Advanced</span> settings to enable them.',
// 45. 'models.form.kvCache.tips2': 'Only supported when using built-in inference backends (vLLM or SGLang).',
// 46. 'models.form.scheduling': 'Scheduling',
// 47. 'models.form.ramRatio': 'RAM-to-VRAM Ratio',
// 48. 'models.form.ramSize': 'Maximum RAM Size (GiB)',
// 49. 'models.form.ramRatio.tips': 'Ratio of system RAM to GPU VRAM used for KV cache. For example, 2.0 means the cache in RAM can be twice as large as the GPU VRAM.',
// 50. 'models.form.ramSize.tips': `Maximum size of the KV cache stored in system memory (GiB). If set, this value overrides "{content}".`,
// 51. 'models.form.chunkSize.tips': 'Number of tokens per KV cache chunk.'
// 33. 'models.form.mode': 'Mode',
// 34. 'models.form.algorithm': 'Algorithm',
// 35. 'models.form.draftModel': 'Draft Model',
// 36. 'models.form.numDraftTokens': 'Number of Draft Tokens',
// 37. 'models.form.ngramMinMatchLength': 'N-gram Minimum Match Length',
// 38. 'models.form.ngramMaxMatchLength': 'N-gram Maximum Match Length',
// 39. 'models.form.mode.throughput': 'Throughput',
// 40. 'models.form.mode.latency': 'Latency',
// 41. 'models.form.mode.baseline': 'Standard',
// 42. 'models.form.mode.throughput.tips': 'optimized for high throughput under high request concurrency.',
// 43. 'models.form.mode.latency.tips': 'optimized for low latency under low request concurrency.',
// 44. 'models.form.mode.baseline.tips': 'the most compatible option with full precision,
// 45. 'models.form.draftModel.placeholder': 'Please select or enter a draft model',
// 46. 'models.form.draftModel.tips': 'You can enter a local path (e.g., /path/to/model) or select a model from Hugging Face or ModelScope (e.g., Tengyunw/qwen3_8b_eagle3). The system will automatically match based on the primary model source.'
// 47. 'models.form.quantization': 'Quantization',
// 48. 'models.form.backend.custom': 'User Defined',
// 49. 'models.form.rules.name': 'Up to 63 characters; letters, numbers, dots (.), underscores (_), and hyphens (-) only; must start and end with an alphanumeric character.',
// 50. 'models.catalog.button.explore': 'Explore Other Models',
// 51. 'models.catalog.precision': 'Precision'
// ========== End of To-Do List ==========