Files
gpustack-ui/src/locales/ru-RU/models.ts
T
2026-03-26 18:20:55 +08:00

302 lines
25 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
export default {
'models.button.deploy': 'Развернуть модель',
'models.title': 'Модели',
'models.title.edit': 'Редактировать модель',
'models.title.duplicate': 'Клонировать модель',
'models.table.models': 'Модели',
'models.table.name': 'Название модели',
'models.form.source': 'Источник',
'models.form.repoid': 'ID репозитория',
'models.form.repoid.desc': 'Поддерживается только формат .gguf',
'models.form.filename': 'Имя файла',
'models.form.replicas': 'Реплики',
'models.form.selector': 'Селектор',
'models.form.env': 'Переменные окружения',
'models.form.configurations': 'Конфигурации',
'models.form.s3address': 'S3-адрес',
'models.form.partialoffload.tips':
'При включении CPU оффлоудинга GPUStack будет выделять оперативную память, если ресурсов GPU недостаточно. Вы должны правильно настроить бэкенд вывода для использования гибридного CPU+GPU или полного CPU вывода.',
'models.form.distribution.tips':
'Позволяет переносить часть слоёв модели на один или несколько удалённых воркеров, когда ресурсов текущего воркера недостаточно.',
'models.openinplayground': 'Открыть в Песочнице',
'models.instances': 'инстансы',
'models.table.replicas.edit': 'Редактировать реплики',
'model.form.ollama.model': 'Модель Ollama',
'model.form.ollamaholder': 'Выберите или введите название модели',
'model.deploy.sort': 'Сортировка',
'model.deploy.search.placeholder': 'Введите <kbd>/</kbd> для поиска моделей',
'model.form.ollamatips':
'Подсказка: ниже представлены предустановленные модели Ollama в GPUStack. Выберите нужную или введите модель для развертывания в поле 【{name}】 справа.',
'models.sort.name': 'По имени',
'models.sort.size': 'По размеру',
'models.sort.likes': 'По лайкам',
'models.sort.trending': 'Популярные',
'models.sort.downloads': 'По загрузкам',
'models.sort.updated': 'По обновлению',
'models.search.result': '{count} результатов',
'models.data.card': 'Карточка модели',
'models.available.files': 'Доступные файлы',
'models.viewin.hf': 'Посмотреть в Hugging Face',
'models.viewin.modelscope': 'Посмотреть в ModelScope',
'models.architecture': 'Архитектура',
'models.search.noresult': 'Связанные модели не найдены',
'models.search.nofiles': 'Нет доступных файлов',
'models.search.networkerror': 'Ошибка сетевого подключения!',
'models.search.hfvisit': 'Убедитесь, что доступен',
'models.search.unsupport':
'Модель не поддерживается и может быть нефункциональна после развертывания.',
'models.form.scheduletype': 'Тип планирования',
'models.form.categories': 'Категория модели',
'models.form.scheduletype.auto': 'Авто',
'models.form.scheduletype.manual': 'Ручной',
'models.form.scheduletype.gpu': 'Указать GPU',
'models.form.scheduletype.gpuType': 'Указать тип GPU',
'models.form.scheduletype.auto.tips':
'Автоматическое развертывание инстансов модели на подходящие GPU в зависимости от текущих ресурсов.',
'models.form.scheduletype.manual.tips':
'Позволяет вручную указать GPU для развертывания инстансов модели.',
'models.form.manual.schedule': 'Ручное распределение',
'models.table.gpuindex': 'Индекс GPU',
'models.table.backend': 'Бэкенды',
'models.table.acrossworker': 'Распределение по воркерам',
'models.table.cpuoffload': 'CPU оффлоуд',
'models.table.layers': 'Слои',
'models.form.backend': 'Бэкенд',
'models.form.backend_parameters': 'Параметры бэкенда',
'models.search.gguf.tips':
'GGUF-модели используют llama-box (поддерживает Linux, macOS и Windows).',
'models.search.vllm.tips':
'Не-GGUF модели используют vox-box для аудио и vLLM (только x86 Linux) для остальных.',
'models.search.voxbox.tips':
'Для развертывания аудиомодели снимите отметку GGUF.',
'models.form.ollamalink':
'Больше моделей в библиотеке <a href="https://www.ollama.com/library" target="_blank">Ollama</a>',
'models.form.backend_parameters.llamabox.placeholder':
'например: --ctx-size=8192(параметр и значение разделены знаком = или пробелом)',
'models.form.backend_parameters.vllm.placeholder':
'например: --max-model-len=8192(параметр и значение разделены знаком = или пробелом)',
'models.form.backend_parameters.sglang.placeholder':
'например: --context-length=8192(параметр и значение разделены знаком = или пробелом)',
'models.form.backend_parameters.vllm.tips':
'Для получения подробной информации о параметрах {backend} см. <a href={link} target="_blank">здесь</a>.',
'models.logs.pagination.prev': 'Предыдущие {lines} строк',
'models.logs.pagination.next': 'Следующие {lines} строк',
'models.logs.pagination.last': 'Последняя страница',
'models.logs.pagination.first': 'Первая страница',
'models.form.localPath': 'Локальный путь',
'models.form.filePath': 'Путь к модели',
'models.form.backendVersion': 'Версия бэкенда',
'models.form.backendVersion.tips':
'Чтобы использовать желаемую версию {backend} {version}, система автоматически создаст виртуальную среду в онлайн-окружении для установки соответствующей версии. После обновления GPUStack версия бэкенда останется зафиксированной. {link}',
'models.form.gpuselector': 'Селектор GPU',
'models.form.backend.llamabox':
'Для моделей формата GGUF. Поддержка Linux, macOS и Windows.',
'models.form.backend.vllm':
'Built-in support for NVIDIA, AMD, Ascend, Hygon, Moore Threads, Iluvatar, MetaX, T-Head PPU devices.',
'models.form.backend.voxbox': 'Поддерживает только GPU NVIDIA и CPU.',
'models.form.backend.mindie': 'Поддерживает только Ascend NPU.',
'models.form.backend.sglang':
'Built-in support for NVIDIA, AMD, Ascend, Moore Threads, MetaX, T-Head PPU devices.',
'models.form.search.gguftips':
'Для воркеров на macOS/Windows отметьте GGUF (для аудиомоделей снимите).',
'models.form.button.addlabel': 'Добавить метку',
'models.filter.category': 'Фильтр по категориям',
'models.list.more.logs': 'Показать больше',
'models.catalog.release.date': 'Дата выпуска',
'models.localpath.gguf.tips.title': 'Модель формата GGUF',
'models.localpat.safe.tips.title': 'Модель формата Safetensors',
'models.localpath.shared.tips.title': 'Шардированная GGUF-модель',
'models.localpath.gguf.tips':
'Укажите файл модели, например: /data/models/model.gguf.',
'models.localpath.safe.tips':
'Укажите директорию модели с файлами .safetensors и config.json.',
'models.localpath.chunks.tips':
'Укажите первый шард модели, например: /data/models/model-00001-of-00004.gguf.',
'models.form.replicas.tips':
'Несколько реплик обеспечивают балансировку нагрузки для { api } запросов.',
'models.table.list.empty': 'Модели отсутствуют!',
'models.table.list.getStart':
'<span style="margin-right: 5px;font-size: 13px;">Начните работу с</span> <span style="font-size: 14px;font-weight: 700">DeepSeek-R1-Distill-Qwen-1.5B</span>',
'models.table.llamaAcrossworker': 'Llama-box между воркерами',
'models.table.vllmAcrossworker': 'vLLM между воркерами',
'models.form.releases': 'Релизы',
'models.form.moreparameters': 'Описание параметров',
'models.table.vram.allocated': 'Выделенная VRAM',
'models.form.backend.warning':
'Выбранный бэкенд не поддерживает модели GGUF. Пожалуйста, добавьте бэкенд с поддержкой GGUF в разделе Бэкенды вывода.',
'models.form.backend.warning.gguf':
'Пожалуйста, убедитесь, что выбранный пользовательский бэкенд поддерживает модели GGUF.',
'models.form.ollama.warning':
'Чтобы развернуть бэкенд для моделей Ollama с использованием llama-box , выполните следующие шаги.',
'models.form.backend.warning.llamabox':
'Чтобы использовать бэкенд llama-box , укажите полный путь к файлу модели (например,<span style="font-weight: 700">/data/models/model.gguf</span>). Для шардированных моделей укажите путь к первому шарду (например,<span style="font-weight: 700">/data/models/model-00001-of-00004.gguf</span>).',
'models.form.keyvalue.paste':
'Вставьте несколько строк текста, где каждая строка содержит пару ключ-значение. Ключ и значение разделяются знаком равенства (=), а разные пары — символами новой строки.',
'models.form.files': 'Файлы',
'models.table.status': 'Статус',
'models.form.submit.anyway': 'Отправить в любом случае',
'models.form.evaluating': 'Анализ совместимости модели',
'models.form.incompatible': 'Обнаружена несовместимость',
'models.form.restart.onerror': 'Автоперезапуск при ошибке',
'models.form.restart.onerror.tips':
'При возникновении ошибки система автоматически попытается перезапуститься.',
'models.form.check.params': 'Проверка конфигурации...',
'models.form.check.passed': 'Проверка совместимости пройдена',
'models.form.check.claims':
'Модель требует примерно {vram} VRAM и {ram} RAM.',
'models.form.check.claims2': 'Модель требует примерно {vram} VRAM.',
'models.form.check.claims3': 'Модель требует примерно {ram} RAM.',
'models.form.update.tips':
'Изменения вступят в силу только после удаления и повторного создания инстанса.',
'models.table.download.progress': 'Прогресс',
'models.table.button.apiAccessInfo': 'Доступ к API',
'models.table.button.apiAccessInfo.tips':
'Для интеграции этой модели со сторонними приложениями используйте следующие данные: URL доступа, имя модели и ключ API. Эти учетные данные необходимы для обеспечения правильного подключения и использования сервиса модели.',
'models.table.apiAccessInfo.endpoint': 'URL доступа',
'models.table.apiAccessInfo.modelName': 'Имя модели',
'models.table.apiAccessInfo.apikey': 'Ключ API',
'models.table.apiAccessInfo.openaiCompatible': 'Совместимо с OpenAI',
'models.table.apiAccessInfo.jinaCompatible': 'Совместимо с Jina',
'models.table.apiAccessInfo.gotoCreate': 'Перейти к созданию',
'models.search.parts': '{n} частей',
'models.search.evaluate.error': 'Возникла ошибка при вычислении: ',
'models.ollama.deprecated.title': 'Объявление об устаревании',
'models.ollama.deprecated.current':
'<span class="bold-text">Текущая версия (v0.6.1): </span>Модели Ollama в настоящее время доступны для использования.',
'models.ollama.deprecated.upcoming':
'<span class="bold-text">Предстоящая версия (v0.7.0): </span>Источник моделей Ollama будет удалён из интерфейса.',
'models.ollama.deprecated.following':
'<span class="bold-text">После обновления до версии (v0.7.0),</span> все ранее развёрнутые модели продолжат работать в обычном режиме.',
'models.ollama.deprecated.issue':
'См. связанную проблему: <a href="https://github.com/gpustack/gpustack/issues/1979" target="_blank">#1979 on GitHub</a>.',
'models.ollama.deprecated.notice':
'Источник моделей Ollama объявлен устаревшим начиная с версии v0.6.1. Подробности см. в <a href="https://github.com/gpustack/gpustack/issues/1979" target="_blank">соответствующем issue на GitHub</a>.',
'models.backend.mindie.310p':
'Ascend 310P поддерживает только FP16, поэтому необходимо установить --dtype=float16.',
'models.form.gpuCount': 'GPU на реплику',
'models.form.gpuType': 'Тип GPU',
'models.form.optimizeLongPrompt': 'Оптимизировать длинные промпты',
'models.form.enableSpeculativeDecoding':
'Включить спекулятивное декодирование',
'models.form.check.clusterUnavailable': 'Текущий кластер недоступен',
'models.form.check.otherClustersAvailable':
'Доступные кластеры: {clusters}. Пожалуйста, переключитесь на другой кластер.',
'models.button.accessSettings': 'Настройки доступа',
'models.table.accessScope': 'Область доступа',
'models.table.accessScope.all': 'Все пользователи',
'models.table.userSelection': 'Выбор пользователей',
'models.button.accessSettings.tips':
'Изменения в настройках доступа вступают в силу через одну минуту.',
'models.table.userSelection.tips':
'Администраторы по умолчанию имеют доступ ко всем моделям.',
'models.table.filterByName': 'Фильтр по имени пользователя',
'models.table.admin': 'Администратор',
'models.table.noselected': 'Пользователи не выбраны',
'models.table.users.all': 'Все пользователи',
'models.table.users.selected': 'Выбранные пользователи',
'models.table.nouserFound': 'Пользователи не найдены',
'models.form.performance': 'Производительность',
'models.form.gpus.notfound': 'GPU не найдены',
'models.form.extendedkvcache': 'Включить расширенный KV-кэш',
'models.form.chunkSize': 'Размер чанков кэша',
'models.form.maxCPUSize': 'Максимальный размер CPU кэша (ГиБ)',
'models.form.remoteURL': 'URL удаленного хранилища',
'models.form.remoteURL.tips':
'Подробности см. в <a href="https://docs.lmcache.ai/api_reference/configurations.html" target="_blank">документации по конфигурации</a>.',
'models.form.runCommandPlaceholder':
'напр., vllm serve Qwen/Qwen2.5-1.5B-Instruct',
'models.accessSettings.public': 'Публичный',
'models.accessSettings.authed': 'Аутентифицированный',
'models.accessSettings.allowedUsers': 'Разрешенные пользователи',
'models.accessSettings.public.tips':
'При публичном доступе любой пользователь может получить доступ к модели без аутентификации, что может привести к риску утечки данных.',
'models.table.button.deploy': 'Развернуть сейчас',
'models.form.backendVersion.holder': 'Введите или выберите версию',
'models.form.gpusperreplica': 'GPU на реплику',
'models.form.gpusAllocationType': 'Тип распределения GPU',
'models.form.gpusAllocationType.auto': 'Авто',
'models.form.gpusAllocationType.custom': 'Вручную',
'models.form.gpusAllocationType.auto.tips':
'Система автоматически вычисляет количество GPU на реплику, по умолчанию используя степени двойки и ограничиваясь выбранными GPU.',
'models.form.gpusAllocationType.custom.tips':
'Вы можете указать точное количество GPU на реплику.',
'models.mymodels.status.inactive': 'Остановлен',
'models.mymodels.status.degrade': 'Не готов',
'models.mymodels.status.active': 'Готов',
'models.form.kvCache.tips':
'Расширенный KV-кэш и спекулятивное декодирование доступны только для встроенных бэкендов (vLLM / SGLang). Пожалуйста, переключите бэкенд, чтобы включить их.',
'models.form.kvCache.tips2':
'Поддерживается только при использовании встроенных бэкендов вывода (vLLM или SGLang).',
'models.form.scheduling': 'Планирование',
'models.form.ramRatio': 'Соотношение ОЗУ к VRAM',
'models.form.ramSize': 'Максимальный размер ОЗУ (ГиБ)',
'models.form.ramRatio.tips':
'Соотношение системной оперативной памяти к видеопамяти GPU, используемое для KV-кэша. Например, 2.0 означает, что кэш в ОЗУ может быть в два раза больше, чем в видеопамяти GPU.',
'models.form.ramSize.tips':
'Максимальный размер KV-кэша, хранящегося в системной памяти (ГиБ). Если задано, это значение переопределяет "{content}".',
'models.form.chunkSize.tips': 'Количество токенов на чанк KV-кэша.',
'models.form.mode': 'Режим',
'models.form.algorithm': 'Алгоритм',
'models.form.draftModel': 'Черновая модель',
'models.form.numDraftTokens': 'Количество черновых токенов',
'models.form.ngramMinMatchLength': 'Минимальная длина совпадения N-граммы',
'models.form.ngramMaxMatchLength': 'Максимальная длина совпадения N-граммы',
'models.form.mode.throughput': 'Пропускная способность',
'models.form.mode.latency': 'Задержка',
'models.form.mode.baseline': 'Стандартный',
'models.form.mode.throughput.tips':
'оптимизировано для высокой пропускной способности при высокой конкурентности запросов.',
'models.form.mode.latency.tips':
'оптимизировано для низкой задержки при низкой конкурентности запросов.',
'models.form.mode.baseline.tips':
'наиболее совместимый вариант с полной точностью.',
'models.form.draftModel.placeholder': 'Выберите или введите черновую модель',
'models.form.draftModel.tips':
'Вы можете ввести локальный путь (например, /path/to/model) или выбрать модель из Hugging Face или ModelScope (например, Tengyunw/qwen3_8b_eagle3). Система автоматически сопоставит модель на основе источника основной модели.',
'models.form.quantization': 'Квантование',
'models.form.backend.custom': 'Пользовательский',
'models.form.rules.name':
'До 63 символов; только буквы, цифры, точки (.), подчёркивания (_) и дефисы (-); должно начинаться и заканчиваться буквенно-цифровым символом.',
'models.catalog.button.explore': 'Исследовать больше моделей',
'models.catalog.precision': 'Точность',
'models.form.gpuPerReplica.tips': 'Введите произвольное число',
'models.form.generic_proxy': 'Включить универсальный прокси',
'models.form.enableModelRoute': 'Enable Model Route',
'models.form.enableModelRoute.tips': 'Enable Model Route',
'models.form.generic_proxy.tips':
'После включения универсального прокси вы можете получать доступ к URI-путям, которые не следуют стандарту OpenAI API.',
'models.form.generic_proxy.button': 'Универсальный прокси',
'models.accessControlModal.includeusers': 'Включить пользователей',
'models.table.genericProxy':
'Используйте следующий префикс пути и укажите имя модели либо в заголовке запроса <span class="bold-text">X-GPUStack-Model</span>, либо в поле model в теле запроса. Все запросы с этим префиксом пути будут перенаправлены в бэкенд вывода.',
'models.form.backendVersion.deprecated': 'Устаревший',
'models.accessSettings.public.desc': 'Доступно всем без аутентификации.',
'models.accessSettings.authed.tips':
'Доступно всем аутентифицированным пользователям платформы.',
'models.accessSettings.allowedUsers.tips':
'Доступ к модели имеют только назначенные пользователи.',
'models.form.backendVersions.tips': `Чтобы использовать больше версий, перейдите на страницу {link} и отредактируйте бэкенд для добавления версий.`,
'models.catalog.nogpus.tips':
'В выбранном кластере нет доступных GPU, совместимых с этой моделью.',
'models.form.modelfile.notfound': `Указанный путь к файлу модели не существует на сервере GPUStack. Рекомендуется размещать файл модели по одному и тому же пути как на сервере GPUStack, так и на воркерах GPUStack. Это поможет системе принимать лучшие решения по распределению ресурсов.`,
'models.form.readyWorkers': 'воркеров готово',
'models.form.maxContextLength': 'Maximum Context Length',
'models.form.backend.helperText':
'Not enabled yet. Will be enabled after deployment. ',
'models.table.instance.benchmark': 'Run Benchmark',
'models.table.modelView': 'Model List',
'models.table.instanceView': 'Instance List'
};
// ========== To-Do: Translate Keys (Remove After Translation) ==========
// 1. 'models.form.maxContextLength': 'Maximum Context Length',
// 2. 'models.form.backend.helperText': 'Not enabled yet. Will be enabled after deployment. ',
// 3. 'models.table.instance.benchmark': 'Run Benchmark'
// 2. 'models.form.enableModelRoute': 'Enable Model Route',
// 3. 'models.form.enableModelRoute.tips': 'Enable Model Route',
// 4. 'models.form.backend.vllm': 'Built-in support for NVIDIA, AMD, Ascend, Hygon, Moore Threads, Iluvatar, MetaX, T-Head PPU devices.',
// 5. 'models.form.backend.sglang': 'Built-in support for NVIDIA, AMD, Ascend, Moore Threads, MetaX, T-Head PPU devices.',
// 6. 'models.table.modelView': 'Model List',
// 7. 'models.table.instanceView': 'Instance List'
// ========== End of To-Do List ==========