From f47348106eed749174e29fe8050b2c515f6d7536 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: EVGENY M <168018528+rjohny55@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 9 Jan 2026 18:57:26 +0600
Subject: [PATCH] Update backends.ts

---
 src/locales/ru-RU/backends.ts | 14 +++++---------
 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/locales/ru-RU/backends.ts b/src/locales/ru-RU/backends.ts
index 04bf674e..d2036cad 100644
--- a/src/locales/ru-RU/backends.ts
+++ b/src/locales/ru-RU/backends.ts
@@ -33,17 +33,13 @@ export default {
     'Пользовательское название бэкенда должно оканчиваться на «-custom».',
   'backend.quickConfig': 'Быстрая настройка',
   'backend.version.default.not.exists':
-    'The default version does not exist in {versions}.',
-  'backend.replaceEntrypoint': 'Override Image Entrypoint',
-  'backend.entrypoint': 'Image Entrypoint',
+    'Версия по умолчанию отсутствует в {versions}.',
+  'backend.replaceEntrypoint': 'Переопределить точку входа образа',
+  'backend.entrypoint': 'Точка входа образа',
   'backend.entrypoint.tips':
-    'If specified, the ENTRYPOINT defined in the image will be ignored, and the command below will be used as the container startup entrypoint.'
+    'Если указано, ENTRYPOINT, заданный в образе, будет проигнорирован, а вместо него для запуска контейнера будет использована команда ниже.'
 };
 
 // ========== To-Do: Translate Keys (Remove After Translation) ==========
-// 1. 'backend.version.default.not.exists': 'The default version does not exist in {versions}.',
-// 2. 'backend.replaceEntrypoint': 'Override Image Entrypoint',
-// 3. 'backend.entrypoint': 'Image Entrypoint',
-// 4. 'backend.entrypoint.tips':
-//    'If specified, the ENTRYPOINT defined in the image will be ignored, and the command below will be used as the container startup entrypoint.'
+
 // ========== End of To-Do List ==========