fix(usage): carry full filter set in breakdown tables and fix double fetch

- breakdown sub-tables now send all active filters (route/user/api_key), matching the trend chart
- summary tab filters the token trend by user and unions user options from both meta APIs (deduped by id)
- stabilize the filters reference so meta load no longer retriggers a second fetch on mount

src/pages/usage/token-tab/tables/users-table.tsx

@@ -3,18 +3,18 @@ import PageBox from '@/pages/_components/page-box';
 import { useIntl } from '@umijs/max';
 import { Table } from 'antd';
 import { useEffect, useRef, useState } from 'react';
-import { FilterOptionType } from '../../config/types';
+import { BreakdownFilters } from '../../config/types';
 import useUsersColumns from '../../hooks/use-users-columns';
 import useQueryBreakdownList from '../../services/use-query-breakdown-list';
 import getBreakdownRowKey from '../../utils/get-breakdown-row-key';
 
 const Users: React.FC<{
-  users: FilterOptionType[];
+  filters: BreakdownFilters;
   dateRange: { start_date: string; end_date: string };
   scope: string;
   pageResetKey?: number;
   refreshKey?: number;
-}> = ({ users, dateRange, scope, pageResetKey = 0, refreshKey = 0 }) => {
+}> = ({ filters, dateRange, scope, pageResetKey = 0, refreshKey = 0 }) => {
   const intl = useIntl();
 
   const { loading, dataSource, fetchData } = useQueryBreakdownList({
@@ -71,9 +71,9 @@ const Users: React.FC<{
       fetchData({
         ...queryParams,
         group_by: ['user'],
-        filters: {
-          users
-        },
+        // Send the full filter set (route / user / api_key), not just the
+        // table's own dimension, so the breakdown matches the trend chart.
+        filters,
         scope: scope,
         ...dateRange
       });
@@ -81,12 +81,12 @@ const Users: React.FC<{
   }, [
     dateRange.end_date,
     dateRange.start_date,
+    filters,
     queryParams.page,
     queryParams.perPage,
     queryParams.sort_by,
     refreshKey,
-    scope,
-    users
+    scope
   ]);
 
   return (