diff --git a/src/pages/usage/components/deleted-tag.tsx b/src/pages/usage/components/deleted-tag.tsx
new file mode 100644
index 00000000..a5a607e0
--- /dev/null
+++ b/src/pages/usage/components/deleted-tag.tsx
@@ -0,0 +1,44 @@
+/**
+ * Deleted-entity marker for the usage filter dropdowns (model / user / api-key
+ * on the Tokens tab; user / instance / volume on the resource tabs). Renders an
+ * outlined transparent pill "Deleted·#{id}" — the id keeps two entries sharing
+ * a now-stale label distinguishable. Pairs with dimming the option label to the
+ * tertiary text color.
+ *
+ * Presentational only: each filter resolves the entity id from its own option
+ * shape (Tokens tab ← ``identity.current``; resource tabs ← option ``value``)
+ * and passes it in. When no id is available the tag falls back to plain
+ * "Deleted".
+ */
+import { useIntl } from '@umijs/max';
+import { Tag } from 'antd';
+import React from 'react';
+
+interface DeletedTagProps {
+  id?: string | number | null;
+}
+
+const DeletedTag: React.FC<DeletedTagProps> = ({ id }) => {
+  const intl = useIntl();
+  const label = intl.formatMessage({ id: 'usage.table.deleted' });
+  return (
+    <Tag
+      variant="outlined"
+      style={{
+        margin: 0,
+        fontSize: 11,
+        borderRadius: 12,
+        background: 'transparent'
+      }}
+    >
+      {label}
+      {id != null && (
+        <span className="text-tertiary">
+          <span style={{ margin: '0 2px' }}>·</span>#{id}
+        </span>
+      )}
+    </Tag>
+  );
+};
+
+export default DeletedTag;
diff --git a/src/pages/usage/components/filter-bar.tsx b/src/pages/usage/components/filter-bar.tsx
index fe2ebf35..55e26f47 100644
--- a/src/pages/usage/components/filter-bar.tsx
+++ b/src/pages/usage/components/filter-bar.tsx
@@ -13,6 +13,7 @@ import React from 'react';
 import { GroupOption } from '../config';
 import { UsageFilterItem } from '../config/types';
 import FilterBarCss from '../styles/filter-bar.less';
+import DeletedTag from './deleted-tag';
 
 type valueType = string | number | null;
 const DefaultDateConfig = {
@@ -156,6 +157,17 @@ const FilterBar: React.FC<FilterBarProps> = (props) => {
     );
   };
 
+  // The entity id behind a deleted option, shown in the "Deleted·#{id}" tag so
+  // two deleted entries with the same (now-stale) label stay distinguishable.
+  const getEntityId = (data: any): valueType => {
+    const current = data?.identity?.current;
+    if (!current) return null;
+    return current.user_id ?? current.api_key_id ?? current.route_id ?? null;
+  };
+
+  const deletedLabelStyle = (deleted?: boolean) =>
+    deleted ? { color: 'var(--ant-color-text-tertiary)' } : undefined;
+
   const handleOnApiKeysChange = (
     value: valueType[][],
     selectedOptions: any
@@ -175,9 +187,10 @@ const FilterBar: React.FC<FilterBarProps> = (props) => {
     if (!data.isParent) {
       return (
         <span className="flex-center gap-4">
-          <AutoTooltip ghost>{data.label}</AutoTooltip>
-          {data.deleted &&
-            renderTag(intl.formatMessage({ id: 'usage.table.deleted' }))}
+          <AutoTooltip ghost style={deletedLabelStyle(data.deleted)}>
+            {data.label}
+          </AutoTooltip>
+          {data.deleted && <DeletedTag id={getEntityId(data)} />}
         </span>
       );
     }
@@ -193,9 +206,10 @@ const FilterBar: React.FC<FilterBarProps> = (props) => {
     const { data } = option;
     return (
       <span className="flex-center gap-4">
-        <AutoTooltip ghost>{data.label}</AutoTooltip>
-        {data.deleted &&
-          renderTag(intl.formatMessage({ id: 'usage.table.deleted' }))}
+        <AutoTooltip ghost style={deletedLabelStyle(data.deleted)}>
+          {data.label}
+        </AutoTooltip>
+        {data.deleted && <DeletedTag id={getEntityId(data)} />}
       </span>
     );
   };
@@ -214,11 +228,12 @@ const FilterBar: React.FC<FilterBarProps> = (props) => {
     const { data } = option;
     return (
       <span className="flex-center gap-4">
-        <AutoTooltip ghost>{data.label}</AutoTooltip>
+        <AutoTooltip ghost style={deletedLabelStyle(data.deleted)}>
+          {data.label}
+        </AutoTooltip>
         {data.isCurrent &&
           renderTag(intl.formatMessage({ id: 'usage.user.currentAccount' }))}
-        {data.deleted &&
-          renderTag(intl.formatMessage({ id: 'usage.table.deleted' }))}
+        {data.deleted && <DeletedTag id={getEntityId(data)} />}
       </span>
     );
   };
diff --git a/src/pages/usage/components/resource-filter-bar.tsx b/src/pages/usage/components/resource-filter-bar.tsx
index 79db1f1c..0d334139 100644
--- a/src/pages/usage/components/resource-filter-bar.tsx
+++ b/src/pages/usage/components/resource-filter-bar.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import { Button, DatePicker, Dropdown, MenuProps } from 'antd';
 import dayjs from 'dayjs';
 import React from 'react';
 import FilterBarCss from '../styles/filter-bar.less';
+import DeletedTag from './deleted-tag';
 
 const DefaultDateConfig = {
   maxRange: 90,
@@ -144,15 +145,22 @@ const ResourceFilterBar: React.FC<ResourceFilterBarProps> = (props) => {
     </span>
   );
 
+  const deletedLabelStyle = (deleted?: boolean) =>
+    deleted ? { color: 'var(--ant-color-text-tertiary)' } : undefined;
+
+  // The user / instance / volume filters mirror the Tokens tab: the option
+  // ``value`` is the entity id, so a deleted entry stays distinguishable via the
+  // "Deleted·#{id}" tag.
   const userOptionRender = (option: any) => {
     const { data } = option;
     return (
       <span className="flex-center gap-4">
-        <AutoTooltip ghost>{data?.label}</AutoTooltip>
+        <AutoTooltip ghost style={deletedLabelStyle(data?.deleted)}>
+          {data?.label}
+        </AutoTooltip>
         {data?.isCurrent &&
           renderTag(intl.formatMessage({ id: 'usage.user.currentAccount' }))}
-        {data?.deleted &&
-          renderTag(intl.formatMessage({ id: 'usage.table.deleted' }))}
+        {data?.deleted && <DeletedTag id={data?.value} />}
       </span>
     );
   };