diff --git a/src/locales/ru-RU/menu.ts b/src/locales/ru-RU/menu.ts
index 01d2a8f9..29990795 100644
--- a/src/locales/ru-RU/menu.ts
+++ b/src/locales/ru-RU/menu.ts
@@ -11,7 +11,7 @@ export default {
   'menu.models.modelList': 'Развертывание и управление',
   'menu.models.modelCatalog': 'Каталог',
   'menu.models.catalog': 'Каталог моделей',
-  'menu.models.deployment': 'Deployment',
+  'menu.models.deployment': 'Развертывание',
   'menu.modelCatalog': 'Каталог',
   'menu.resources': 'Ресурсы',
   'menu.apikeys': 'API-ключи',
@@ -19,21 +19,15 @@ export default {
   'menu.profile': 'Профиль',
   'menu.login': 'Авторизация',
   'menu.usage': 'Использование',
-  'menu.404': '404',
-  'menu.resources.workers': 'Workers',
+  'menu.404': 'Ошибка 404',
+  'menu.resources.workers': 'Воркеры',
   'menu.resources.gpus': 'GPUs',
-  'menu.resources.modelfiles': 'Model Files',
-  'menu.accessControl': 'Access Control',
-  'menu.accessControl.apikeys': 'API Keys',
-  'menu.accessControl.users': 'Users'
+  'menu.resources.modelfiles': 'Файлы модлей',
+  'menu.accessControl': 'Управление доступом',
+  'menu.accessControl.apikeys': 'API Ключи',
+  'menu.accessControl.users': 'Пользователи'
 };
 
 // ========== To-Do: Translate Keys (Remove After Translation) ==========
-// 1.   'menu.models.deployment': 'Deployment',
-// 2. 'menu.resources.workers': 'Workers',
-// 3. 'menu.resources.gpus': 'GPUs',
-// 4. 'menu.resources.modelfiles': 'Model Files',
-// 5. 'menu.accessControl': 'Access Control',
-// 6. 'menu.accessControl.apikeys': 'API Keys',
-// 7. 'menu.accessControl.users': 'Users',
+
 // ========== End of To-Do List ==========