chore: update current ZStack target to v2.2.3

Co-authored-by: factory-droid[bot] <138933559+factory-droid[bot]@users.noreply.github.com>

scripts/bootstrap

@@ -13,7 +13,7 @@
 #
 # Usage:
 #   scripts/bootstrap                 # clone both, checkout the default version
-#   scripts/bootstrap v2.2.2          # checkout a specific v<version>-lofyer
+#   scripts/bootstrap v2.2.3          # checkout a specific v<version>-lofyer
 #
 # Existing clones are left alone (only their remotes are verified).
 #
@@ -24,7 +24,7 @@ set -o pipefail
 source "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/lib/common.sh"
 
 # Keep in sync with the version table in AGENTS.md.
-DEFAULT_VERSION="v2.2.2"
+DEFAULT_VERSION="v2.2.3"
 VERSION="${1:-${DEFAULT_VERSION}}"
 BRANCH="${VERSION}-lofyer"
 

scripts/lib/common.sh

@@ -48,7 +48,7 @@ require_repos() {
 repo_branch() { git -C "${1}" rev-parse --abbrev-ref HEAD 2>/dev/null; }
 
 # Extract the upstream version from a v<version>-lofyer branch name.
-# Echoes the version (e.g. v2.2.2) or fails.
+# Echoes the version (e.g. v2.2.3) or fails.
 lofyer_branch_version() {
   local branch="${1}"
   if [[ "${branch}" =~ ^(v[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+[0-9A-Za-z.]*)-lofyer$ ]]; then

scripts/sync-upstream

@@ -9,8 +9,8 @@
 #
 # Usage:
 #   scripts/sync-upstream --list              # show available upstream versions
-#   scripts/sync-upstream v2.2.2              # bump both forks to v2.2.2
-#   scripts/sync-upstream v2.2.2 --dry-run    # show the plan only
+#   scripts/sync-upstream v2.2.3              # bump both forks to v2.2.3
+#   scripts/sync-upstream v2.2.3 --dry-run    # show the plan only
 #   scripts/sync-upstream --continue          # resume after resolving conflicts
 #
 # Notes:

scripts/verify-image

@@ -11,7 +11,7 @@
 #
 # Usage:
 #   scripts/verify-image                     # verify ${NAMESPACE}/${REPOSITORY}:<workspace version>
-#   IMAGE=mesastack/gpustack:v2.2.2 scripts/verify-image
+#   IMAGE=mesastack/gpustack:v2.2.3 scripts/verify-image
 #   scripts/verify-image --static-only       # skip booting a container
 #
 set -o errexit