release: prepare Desktop 0.13.12 and Agent 0.13.3

Complete the pending Supervisor changes with opt-in execution, incremental automatic reviews, and activity history. Preserve saved preferences and plans, skip model calls for unchanged input, and keep full replay and cancellation limitations explicit.

Update both release versions, bilingual notes, feature matrices, migration fixtures, and validation evidence. Clear stale browser errors after a successful close retry. Focused validation passed 690 tests across 35 files, plus notes verification, typecheck, and lint; full CI and native release acceptance remain pending. No local production build or packaging was run.

Release note: Enable Supervisor to review work, trace story graphs, and inspect manual or automatic activity without repeating model calls for unchanged input. Desktop 0.13.12 and Agent 0.13.3 also prepare idle remote Runtime cleanup and retirement of replaced Agents; update Desktop before the Host environment. Database upgrades require a pre-upgrade backup for rollback.

docs/features/application-tool-navigation/user-stories.md

@@ -47,7 +47,7 @@
 
 ## 3. Epic B：管理应用入口
 
-本节的启用、常驻和共同设置仅适用于魔法笔记、本机推理监控；四个应用均可排序，知识库和智能心跳始终启用并常驻。原知识库／智能心跳禁用场景已退役，保留故事 ID，并在 US-B6、US-B8 中以始终可用不变量替换验收。
+本节的启用、常驻和共同设置适用于智能心跳、魔法笔记、本机推理监控；四个应用均可排序，知识库始终启用并常驻。心跳的默认关闭及执行边界按[应用启停与执行](../conversation-supervision/logic-design.md#应用启停与执行)验收，保留既有故事 ID。
 
 ### US-B1 识别完整应用
 
@@ -60,7 +60,7 @@
 - Then 应用位于“当前对话”和“运行记录”之间
 - And 点击知识库、智能心跳或魔法笔记在主内容区打开对应一级页面；本机推理监控打开保留底层工作区的 Modal，验收见 US-F3
 - And 原有待办或建议徽标按已保存的显示设置继续显示
-- And 当前对话之后按保存顺序显示应用；知识库和智能心跳始终显示，可调整位置，无启用或常驻开关
+- And 当前对话之后按保存顺序显示应用；知识库始终显示，可调整位置，无启用或常驻开关；心跳按启用及常驻过滤
 
 ### US-B2 取消低频应用常驻
 
@@ -114,12 +114,12 @@
 
 - Given 用户位于任意一级页面，包括全部可选应用均已关闭的情况
 - When 点击侧栏底部应用中心
-- Then 向上打开轻量锚定菜单，无模态遮罩；按保存顺序列出已启用应用，包括知识库、智能心跳和已启用的可选应用，不按打开历史或常驻筛选
+- Then 向上打开轻量锚定菜单，无模态遮罩；按保存顺序列出知识库和已启用的可选应用，不按打开历史或常驻筛选
 - When 点击菜单中的应用行
 - Then 菜单关闭；知识库、智能心跳和魔法笔记经既有离开检查在主内容区打开，本机推理监控打开保留底层工作区的 Modal，不自动常驻
 - When 点击菜单底部“管理应用”
 - Then 菜单关闭并打开既有管理 Modal，可按名称或用途搜索全部内置应用，包含未常驻及已关闭的可选应用
-- And 知识库和智能心跳行提供“打开”和排序，没有通用设置、启用或常驻开关；原工作区实际配置及心跳单条计划 enabled 不变
+- And 知识库行提供“打开”和排序，没有通用设置、启用或常驻开关；心跳行可管理启用和常驻，单条计划 enabled 不变
 - And 首期没有商店、推荐、安装、市场 URL、YAML 操作或系统工具入口
 - Given 应用已启用但未常驻
 - When 用户选择打开
@@ -139,7 +139,7 @@
 验收：
 
 - Given 首次使用且未配置导航偏好
-- Then 默认顺序为知识库、智能心跳、魔法笔记、本机推理监控；魔法笔记默认常驻，本机推理监控默认启用但不常驻，仍可从应用菜单打开；侧栏只按启用与常驻过滤可选项
+- Then 默认顺序为知识库、智能心跳、魔法笔记、本机推理监控；心跳默认关闭且保留默认常驻偏好，魔法笔记默认常驻，本机推理监控默认启用但不常驻，仍可从应用菜单打开；侧栏只按启用与常驻过滤可选项
 - When 用户修改常驻，或通过拖动、键盘可操作的上移和下移按钮排序并保存成功
 - Then 管理列表从上到下、菜单和侧栏按同一保存顺序显示，知识库和智能心跳可移动；当前对话、运行记录及底部系统入口位置不变，重启后恢复保存结果
 - And 每行均提供上下移动，以完整保存顺序中的相邻应用为目标；未常驻及关闭应用仍可排序，设置详情不提供排序控件
@@ -166,8 +166,8 @@
 - Then 业务能力和后台操作保持原状，仍可从应用中心打开
 - Given 知识库已有会话关联，智能心跳已有启用或暂停的计划
 - When 用户关闭全部可选应用或修改其常驻与顺序
-- Then 知识库和智能心跳始终启用，侧栏位置稳定，页面可打开；知识控件及关联保持可用，请求遵守知识库自身规则，心跳单条计划 enabled 原值不变
-- And 原“禁用知识库／智能心跳后隐藏业务入口”的验收由上述不变量替换；不存在这两个应用的应用级关闭状态或恢复设置页
+- Then 知识库始终启用，侧栏位置稳定，页面可打开；知识控件及关联保持可用，请求遵守知识库自身规则，心跳单条计划 enabled 原值不变
+- And 心跳应用关闭后显示不可用状态，可从应用中心设置重新开启；新运行、在途运行及侧栏查询按[应用启停与执行](../conversation-supervision/logic-design.md#应用启停与执行)验收
 - Given 关闭的应用页面或本机推理监控 Modal 仍打开
 - Then 原位置显示“应用已关闭”，保留草稿及页面状态，阻止新业务操作而不强制跳转；用户从应用中心对应行的设置重新启用，监控 Modal 需先关闭
 - When 用户重新开启并保存成功