fix: keep browser overlays and knowledge controls usable

Native browser pages could cover application dialogs and overlapping menus
or notifications. Suspend only the viewport while covered and restore the
same active page afterward, including nested dialogs and terminal prompts.

Keep knowledge source controls at their full height, constrain long library
cards and titles, and update automatic names when switching remote targets
without overwriting edited or saved names. Restore packaged release-note
loading now that the history exceeds its previous size limit.

Add focused regressions and real Electron UI evidence. Clean up temporary
Harness fixture directories at test completion instead of accumulating them.

Release note: 修复内嵌浏览器遮挡弹窗和浮层、知识库来源选项被压缩及长名称显示异常；切换远端知识库时自动名称正确更新，并恢复更新说明显示。

UI-DESIGN.md

@@ -210,6 +210,8 @@
 - 选项数量为 2 至 4 个。
 - 使用带 `aria-pressed` 的按钮组语义，支持方向键切换。
 - 不能用于多选筛选、页面导航或执行即时命令。
+- 与 `PageTabs` 一样，共享控件根节点必须 `flex: 0 0 auto`，不能被同级长表单或滚动区域
+  压缩高度。横向空间不足时保留控件自身滚动，不把标签裁成一条窄缝。
 - 控件宽度由内容决定，除移动窄屏外不默认等分整行。
 
 ### 6.3 筛选工具栏
@@ -395,6 +397,10 @@
   顶栏，不能保留一条未被遮罩的窗口控制色块。关闭操作由 Modal 自身提供。
 - 整窗固定遮罩通过 `createPortal(..., document.body)` 挂载，避免页面层叠上下文影响；
   保留 React Context、关闭与焦点管理，表单样式不得依赖已移出的页面祖先选择器。
+- 原生浏览器 `WebContentsView` 不受网页 `z-index` 控制。应用级 Modal 打开时统一释放
+  浏览器 viewport；非模态对话框、菜单、局部确认或应用通知与浏览器区域相交时也释放。
+  浮层关闭后只恢复当前活动实例的 viewport，不关闭、重建或刷新网页。接线与测试见
+  [浏览器多实例技术设计](./docs/features/assistant-workbar/browser-tabs-technical-design.md#4-renderer-与-viewport)。
 - 遮罩必须 `inset: 0` 铺满整窗，并由 `styles.css` 中统一的遮罩选择器声明
   `-webkit-app-region: no-drag`，否则 `.brand` 与 `.topbar` 的原生拖动区域会截获指针，
   使遮罩上的控件无法悬停和点击。新增整窗遮罩时扩展该共享选择器，不要在各自规则里复制