merge: retain published Desktop 0.13.13 history

Merge the published release preparation commit without rewriting either
branch. Keep the approved Desktop 0.13.14 and Agent 0.13.4 versions and
bilingual notes, and restore the historical release documentation.

The merged product source, tests, dependencies, and approved release notes
are identical to d23af99, which passed 5127 tests. Post-merge release-note
checks, nine focused tests, full typecheck, and lint passed.

docs/features/assistant-workbar/execution-history-storage.md

@@ -33,6 +33,17 @@
   的缓存引用，不影响其他会话。若事务随后回滚或仍收到该任务的后续事件，按已提交记录重建。
   释放引用不等于进程 RSS 立即下降，垃圾回收和 Runtime 自身会话缓存另按生命周期回收。
 
+## 活动历史连续保存
+
+活动历史在桌面 `AssistantDatabase` 中按变化记录写入，保留记录顺序和重复 ID 的独立位置。
+连续保存使用最近一次成功提交的记录作为比较基准，不再逐次读取整份历史。关闭数据库、
+清空数据或检测到其他 SQLite 连接提交后重新读取；事务失败不更新比较缓存，重试仍基于已提交内容。
+本次优化不改变数据库 schema 或完整快照 IPC，也不改变 Agent、Runtime 和远程模型桥。
+本机与远程任务的桌面活动记录共用此保存路径，Host 不需要更新。
+
+WAL 增长与 SQL 全历史扫描次数的定向验证见 [BUILD.md](../../../BUILD.md)；
+这些指标不等于安装后应用的物理磁盘吞吐测量。
+
 ## 会话列表读取与前端保留
 
 列表读取与数据库存储是两个不同层次。`messages.metadata_json` 继续保留完整过程，

docs/features/conversation-supervision/progress.md

@@ -307,6 +307,19 @@ npx eslint scripts/review-algorithm.mjs scripts/review-algorithm.test.mjs script
 
 ## 验证证据
 
+### 2026-09-23 Desktop 0.13.13 侧栏布局回归
+
+- 固定目标与刷新改用标题旁的共享图标按钮；目标显示会话/任务名称，缺失名称使用未命名文案。
+  对应 US-S25，行为见[会话侧栏](./ui-design.md#会话侧栏)，未改变监督运行或取消逻辑。
+- `RightAssistantSidebar.resize.test.tsx` 66 项和 `SupervisionCard.test.tsx` 4 项通过。
+  `tests/supervisor-layout.electron.test.ts` 的常规工作区场景通过，额外设置
+  `GOODBUDDY_SUPERVISOR_SIDEBAR=1` 后的侧栏场景也通过：480/300/200px、
+  浅深主题、长标题、34px 按钮、键盘焦点与无横向溢出，共 6 种布局。
+- 完整 typecheck、lint 通过，真实模型调用 0 次。使用隔离组件 fixture，不代表真实
+  用户数据库端到端验收；发布验证范围见[候选记录](../../development/release-preparation-0.13.13.md)。
+
+### 既有实现验证
+
 - `npx vitest run src/renderer/src/SupervisorWorkspace.test.tsx src/renderer/src/HeartbeatCenter.test.tsx`：17 个测试通过，覆盖统一页签、无计划手动回顾、加载状态、图谱真实连线与来源过滤。
 - `npx vitest run src/main/assistant/supervisor-service.test.ts src/main/assistant/assistant-database.test.ts src/main/application-settings-store.test.ts src/renderer/src/ApplicationCenter.test.tsx`：166 个测试通过。
 - `npm run typecheck`：通过。

docs/features/conversation-supervision/ui-design.md

@@ -72,6 +72,11 @@ Modal 按[共享表单 Modal 规则](../../../UI-DESIGN.md#615-表单-modal)复
 
 ## 会话侧栏
 
+监督反馈标题右侧使用共享紧凑图标按钮固定/取消固定目标与刷新回顾；固定状态通过
+`aria-pressed` 和按钮高亮表达。目标正文显示会话或任务名称，名称缺失时使用“未命名会话”
+或“未命名任务”，原始 ID 仅作为悬停补充。无目标时禁用固定和刷新，读取中禁用刷新；
+窄侧栏中的长标题换行，按钮保留可见键盘焦点。
+
 仅在应用已启用时挂载监督面板及固定目标控件；关闭或设置尚未加载时不挂载，也不发起面板查询。任务列表仍按原规则显示。
 
 任务中心从上到下依次显示项目概览（含当前会话统计）、监督反馈、项目任务。