Document shared workspaces, realtime messaging, member handling, and source permissions. Include local interaction demos and verification scripts, and update development startup for Electron Node mode. Production collaboration services remain unimplemented.